Skylie Anders n’est pas une fille sage, et elle le sait. Ayant des ambitions de tatoueuse, elle n’a jamais fait ce qu’elle aurait vraiment voulu faire. Le jour où elle rencontre Josh Arthur, un garçon sage, un brin timide et pas très à l’aise avec les filles mais aux répliques aussi cinglantes qu’elle, faisant parti de l’équipe de hockey de l’université, Les Coyotes, Skylie ne s’attendait pas à ce que leur rencontre fasse des flammèches…littéralement. Lors d’une gaffe que Josh a faite et qui peut compromettre sa brillante carrière d’hockeyeur, Skylie accepte de prendre la responsabilité de cet accident à la condition qu’il parle à son propre père, tatoueur de renom, d’elle afin d’entamer sa carrière de tatoueuse, et accessoirement, qu’il accepte qu’elle l’aide à se trouver une copine, parce qu’être timide avec les filles au point de rougir comme une tomate, ça craint (même si c’est mignon).