Ne sachant pas où aller à moins d'un mois des vacances, Lisbeth et sa meilleure amie partent à la conquête des continents, en train. Se laissant guidées par le rail, c'etait sans compter les problèmes variés des compagnies ferroviaires! Des pays étrangers, des paysages à couper le souffle et des rencontres en tout genre, les deux copines ne sont pas prêtes d'oublier leurs vacances d'été.