Depuis toujours, on traite Deirdre de démone. Car elle est trop différente. Trop ouverte d’esprit. Trop indépendante. Et en plus, elle écoute du Heavy Metal. Mais lorsque le Diable embarque l’âme de son oncle, sa vision du monde s’en trouve chamboulée : si elle veut le sauver, elle doit accomplir treize étranges travaux, commandés par des divinités tout aussi improbables que délurées …