Alors qu'Inès s'envole en Norvège pour un stage estival, elle va très vite se trouver au mauvais endroit au mauvais moment et se voir embarquée dans une aventure atypique. Elle découvrira à ses dépens que la Terre n’abrite hélas pas que des humains et des animaux. La jeune femme endossera donc bien malgré elle, le rôle de Nini la Frenchie. En compagnie de ses nouveaux coéquipiers aux allures effrayantes, Inès va poursuivre avec eux cette enquête. Elle se trouvera alors embarquée dans un thriller paranormal hérissé de montagnes russes émotionnelles. En effet, comment aurait-elle pu savoir que son petit cœur frileux allait battre plus fort pour quelqu’un que rien ni personne ne l’avait préparée à pouvoir aimer. Par la suite, Inès sera inexorablement confrontée à faire un choix crucial. L’adolescente devenue femme demeurera-t-elle la sorcière respectée et admirée de tous ou redeviendra-t-elle cette humaine destinée à un travail stable ? Tous deux parviendront-ils à faire abstraction de leurs multiples différences ? Leurs sentiments seront-ils plus forts que tout ?