Le monde fantastique d'Osko n'a jamais été aussi proche de la guerre qu'aujourd'hui. Alors que les tensions entre les différents peuples ne cessent d'augmenter, deux jeunes Demi-Chats entrent dans l'adolescence et devront faire face à cet univers de conflits. Depuis tout petits, Flamme et Orage, jumeaux, n'ont été séparés. Mais, l'année de ses quatorze ans, tout Oskien doit choisir une Académie qui le formera au rôle futur qu'il jouera dans le pays. Orage, intellectuel, opte pour l'Académie de Magie, où il apprendra que cette science est un concept beaucoup plus profond que ce qu'il imaginait... Flamme, tête brûlée, espiègle, blagueuse et bourrée de défauts, sera envoyée sans pouvoir choisir dans l'Académie des Guerriers. Là-bas, elle découvrira l'art du combat, et se fera ses meilleurs amis, mais aussi ses pires ennemis. Pour se faire une place dans ce monde d'adulte, ils devront grandir et apprendre de toutes les erreurs qu'ils feront.