Un an après le décès de sa sœur, Inna revient à Crystal Falls. Rien n'a bougé, et l'enquête sur le meurtre de Kaya reste sans explication. Quand elle décide d'aider son père sur cette affaire, elle apprend qu'il a été suspendu quelques semaines plus tôt. Il y a ce petit canidé sauvage aussi, qui rôde et cherche à attirer son attention. Le soir où elle réussit à l'approcher, une idée lui vient en tête, virant à l’obsession : et si tout était lié ?