Bon comme tu peux voir j'ai vraiment bien aimé. Ça prend pas mal de temps alors j'espère que ça te sera utile 😊. Je vais continuer à lire les autres chapitres, mais je ne m'attarderai que sur les détails qui semblent vraiment importants. Pour résumer ce que je pense de ton premier chapitre. 1/ il commence avec un joli effet de style. 2/ il est par contre ralenti par des répétitions, qui contrairement à celles du premier paragraphe, sabotent la fluidité. 3/ le dialogue où Seraphina et la libraire échange possède un côté méta, presque une mise en abîme qui donne envie de lire la suite 4/ tes persos sont crédibles, le père amorphe, la fille au bord de la dépression et la libraire très lunaire. Donc franchement c'est un bon début. 😁

Library signifie bibliothèque. Pour dire librairie il vaut mieux bookstore. (Après, peut être que le personnage du ou de la libraire est caractérisé par un anglais approximatif ^^)

Là également, on ne peut pas confondre. En revanche, si tu veux éviter d'utiliser "elle" à la place de son prénom, rien ne t'empêche d'en profiter pour la décrire. Exemple : l'adolescente chétive, ou la jeune femme longiligne, enfin tu vois le genre 😄

Annie étant décédée, on ne peut pas confondre. Tu peux donc utiliser "elle" sans crainte.

Bon, là, j'avoue, je chipote. Mais on le comprend très bien dans les phrases précédentes, sans que tu aies besoin de le préciser. (En tout cas, j'avais très bien compris 😅)

Soit le deuil dans ton univers est très court et les déchets de 2 personnes s'entassent en très peu de temps. Et je dis pourquoi pas, c'est ton univers et ça serait original. Sinon, si tu cherches quelque chose de plus réaliste, au lieu de 2 jours, tu peux parler de 2 semaines voire 2 mois. Je n'ai pas lu la suite, donc je me trompe peut être, mais j'imagine que ça ne changerait rien à l'intrigue. Qu'en dis-tu ?

J'aime ton premier paragraphe. Je trouve très osé et bien pensé de commencer avec un jeu sur des répétitions. Si tu veux pousser encore plus loin, tu pourrais dire "vole en éclat" à la place de "se brise" pour boucler la boucle de répétitions. Qu'en penses-tu ?

Commentaire avant lecture : J'ai vu ton image de couverture et elle m'a plue. Donc, je viens te lire 😆 (PS : si je trouve ça cool, j'ai tendance à faire des blagues nulles à toutes les phrases. Si je trouve ça très bien, je fais une critique que j'essaie de rendre constructive. Par conséquent, si tu vois des Commentaires longs et durs - sans allusions promis - c'est involontaire et un vrai compliment.)

Tu nous lances sur un petit coté méta assez intéressant. Hormis cela ce premier chapitre fait très bien le travail et est bien écrit.

merci beaucoup !