Un cadavre est découvert dans une benne à ordures nauséabonde, au cœur de la vie parisienne. La perruque rousse et les liens mènent les enquêteurs sur la piste d’un jeu BDSM qui aurait mal tourné. Mais n’est-ce pas ce qu’on voudrait leur faire croire ? Au 36, Johanna et Martin forment une équipe complice depuis presque cinq ans. S’ils pensaient avoir acquis l’expérience du terrain, cette affaire va les pousser dans leurs plus profonds retranchements, quitte à les diviser. Johanna se montre prête à tout pour arrêter les responsables. Alors que Martin lutte contre son attirance nouvelle pour sa coéquipière, il lui interdit de mettre sa vie en danger. Pourtant, le temps presse, une nouvelle victime vient d’être signalée…