Hugo vient de quitter son poste d'infirmier. James, quant à lui, vient de créer sa librairie et cherche des employés. Combinaison parfaite ? Pas forcément. Surtout quand Hugo réalise qu'il connaît très bien James. Un béguin au collège, ça ne s'oublie jamais vraiment...