Après avoir perdu son premier amour, Braylynn s'interdit d'aimer de nouveau. Un jour, alors qu'elle s'apprête à quitter l'amphithéâtre, son professeur l'interpelle et lui demande de lui rendre un service : Aider son fils, Easton, avec ses cours de portugais, en échange d'une lettre de recommandation dans la meilleure agence immobilière de la ville. Bien qu'elle soit réticente au début, elle se rend vite compte qu'elle n'a pas forcément le choix. Lorsqu'elle se rend compte que le but de ces cours n'était pas réellement ce à quoi elle s'attendait, Braylynn va devoir trouver une solution pour avoir ce qu'elle désire le plus, tout en veillant à ne pas laisser son cœur décider pour elle. Arrivera-t-elle à lutter contre les ordres de son cœur au risque d'être de nouveau brisée ?