Top, c'est tres agréable d'explorer un peu plus son passé ! On comprend mieux les freins qu'elle avait (et qu'elle a encore un peu) avec la rencontré surprise de Charlie.
Hâte de dévorer la suite !
Izzie Stern
-
Il y a 5 mois
On voit que Lou s’est mis de sacrées œillères toutes ces années. J’espère qu’elle va vite ouvrir les yeux avec Charlie!
Cin_dy
-
Il y a 5 mois
Justement non !
Cin_dy
-
Il y a 5 mois
Charlie ne pensait pas qu'il parlait à un homme ?
Elise Mario
-
Il y a 5 mois
Alooors je me suis posée la question de la tournure de la phrase, mais leur échange sont en anglais et en anglais... et bien ''You are Welcome !'' Femme ou homme il n'y a pas de distinction ^^ (ceci dit je prend le temps de leur faire des phrases génériques, qui en anglais ne font pas appel au genre ;))
Cin_dy
-
Il y a 5 mois
En anglais ça fonctionne, mais pas en français du coup... Pas évident ^^
Izzie Stern
-
Il y a 5 mois
J’aurais mis « tu es bienvenue chez moi » simplement. Pour traduire en français ce côté non genré de l’anglais. 😘
Dersarkissian
-
Il y a 5 mois
J adore ce chapitre ou l on en apprend beaucoup plus sur sa famille, cela permet souvent de comprend certaines réactions de la vie future, bravo👏👏
9 commentaires
sorbebe
-
Il y a 5 mois
Izzie Stern
-
Il y a 5 mois
Cin_dy
-
Il y a 5 mois
Cin_dy
-
Il y a 5 mois
Elise Mario
-
Il y a 5 mois
Cin_dy
-
Il y a 5 mois
Izzie Stern
-
Il y a 5 mois
Dersarkissian
-
Il y a 5 mois
Gwenaële Le Moignic
-
Il y a 5 mois