Chapitre avec beaucoup de sous-entendus ou doubles sens et je dois reconnaitre qu'il ma fallu un temps de relecture (pourtant il n'est pas tard ... 😉). Je suis peut être aussi affectée par le ressenti de Nath (eh oui ... la solidarité n'est pas feinte 😊). Deux dialogues, mais il n'y en a qu'un seul dans lequel les participants ont l'air d'être sur la même longueur d'onde ou tout du moins de se comprendre. 🤔

Ça me touche beaucoup, cette solidarité non feinte, vraiment beaucoup. Et, oui, Bruno fait peu de cas de Nathalie même s'il s'est occupé de son réveil collector, elle et lui ne vivent pas la même histoire en cette fin de journée :(

La petite précision "en cette fin de journée" me redonne un semblant de sourire 😉

J'ai essayé, mais pas de traduction disponible dans le rayon droit de mon demi neurone 😋😁

Tenir une promesse, d'où : Ça promet / Ça tient ;)

Je devrais à force savoir qu'avec toi les constructions de phrases peuvent être parfois très alambiquées, mais tellement drôle !! 😉 Bravo !

Il l'a dit avant moi 🤣

Encore une phrase à multiples choix d'interprétation ... 😏

C'est un petit peu tristoune tout ça ... 😶

🤣 On retrouve un brin de leur punch habituel (même si c'est juste sur 2 phrases !)