Olive a fui chez sa tante à Hôm. Elle savoure la félicité de la campagne, aime ses journées à traire les vaches et cueillir des fleurs, mais l’ultimatum lancé par sa tante ne lui laisse aucun choix : affronter son passé et revenir là où tout a commencé. La chenille qu’est Olive n’est pas prête à devenir un papillon et à voler de ses propres ailes. Pour l’heure, elle a les ailes encore fragiles après ces quelques secondes où toute son existence à voler en éclat. Va-t-elle réussir à dépasser ses peurs ? De son côté, Axel ancien pilote de chasse doit apprendre à revivre après avoir perdu la surdité. Va-t-il réussir à entendre ce que la vie veut lui apprendre ?