Elle peut le lire mais pour sa mère c'est du charabia. C'est très bien mené, car en sous texte on dicerne bien le conflit lié aussi au fait que visiblement, elles ne parlent pas la même langue.