Euh... Ils ne parlent pas français, rassure moi ? Parce que la distinction entre tu et vous n'existe pas en anglais, il n'y a pas d'équivalent au vouvoyement ;-)
Sinon, au sujet de descriptions - gé-ni-ales ♡ Ça me rappelle d'excellents souvenirs :-) Sauf que mon bus Dublin/Donegal était très confortable, et que ma "Maman d'acceuil" m'a acceuillie sans pancarte, elle m'a repérée grâce à mon air un peu perdu ^-^
Emilie May (Bookofsunshine)
-
Il y a 7 ans
Haaa ! Ça promet pour l'avenir ça :D
Aliena
-
Il y a 7 ans
Galway Girl... lalalala. Je me martèle au Ed Sheeran et la ville de Galway m'a fait penser à sa chanson. Désolée bon je file au suivant parce que s'arrêter au milieu de l'escalier ça n'est pas possible ^^
Nine C
-
Il y a 7 ans
Certains aiment les descriptions, d’autres pas. Pour ma part, la manière dont tu les amènes fait que l’on s’y croit. On a l’impression de découvrir l’irlande et cette nouvelle famille en même temps qu’elle.
Je ne peux pas te dire grand chose sur le fond, en tout cas pour ce chapitre. Je poursuis donc !
AisuYumiya
-
Il y a 7 ans
Je prends en note tout tes conseils ^^
Merci beaucoup !
RClem
-
Il y a 7 ans
C'est intéressant et tu me refais replonger en Irlande (et oui j'ai la chance d'y être allée).
Par contre, j'ai vu quelques points. Etant donné qu'ils parlent en anglais, il n'y a pas du coup (si je ne me trompe pas) de différence entre le vous et le tu. Ensuite, fais attention aux répétitions. N'hésite pas à développer les descriptions des paysages, et ne va pas trop vite sur les descriptions des personnes. En bref, ne cherche pas à aller trop vite ;-) ! il est bon de bien placer tout le monde au départ. voilà voilà
Fanny, Marie Gufflet
-
Il y a 7 ans
Ahhhh je poursuis
AisuYumiya
-
Il y a 7 ans
Merci beaucoup ^^ la suite ce soir, j’espère qu’elle te plaira !
kleo
-
Il y a 7 ans
Super mise en bouche. Vivement la suite.
AisuYumiya
-
Il y a 7 ans
Ooh merci !
Je suis ravie que tu sois à bord avec nous ❤️
21 commentaires
Eldariel
-
Il y a 7 ans
Emilie May (Bookofsunshine)
-
Il y a 7 ans
Aliena
-
Il y a 7 ans
Nine C
-
Il y a 7 ans
AisuYumiya
-
Il y a 7 ans
RClem
-
Il y a 7 ans
Fanny, Marie Gufflet
-
Il y a 7 ans
AisuYumiya
-
Il y a 7 ans
kleo
-
Il y a 7 ans
AisuYumiya
-
Il y a 7 ans