Le Sydhris se meurt. Les terres d'Archydis sont en danger. Alors que le roi Galdor tente de maintenir un semblant de calme au sein des différents peuples, sa fille, la princesse Alvara enfreint les lois elfiques et décide de participer à l'Épreuve. De l'autre côté de la barrière, Lily mène une vie paisible. Jusqu'au moment où une voix étrangement familière la mène au Portail. Son arrivée aux portes de Luspardan ne sera pas sans conséquences.