Maddie a raté le concours pour l'école de cinéma de ses rêves. Qu'à cela ne tienne, sa grand-mère lui confie le carnet de voyage de sa propre mère. Carnet que cette n'a jamais eu l'occasion de remplir. Ce sera à Maddie de réaliser le rêve d'une vieille dame morte peu après sa naissance. Et peut-être que cela lui permettra de se trouver elle-même malgré les échecs apparemment que lui renvoient sa vie. Et peut-être qu'Art, le breton, pourra l'aider à affronter les blessures au cœur dont elle ne parle pas...