Beaucoup de temps s’était écoulé, et bien des choses avaient changé : l’indépendance, l’industrie du charbon, le chemin de fer. Le village d’Ombrés, autrefois reculé et oublié, était devenu une grande commune prospère sous la direction bienveillante de M. Bill, le maire. Avec le temps, les habitants avaient fini par oublier pourquoi ce village portait le nom d’"Ombrés". Mais lorsque les cadavres commencèrent à s’accumuler, plongeant la commune dans une psychose collective, les anciens se souvinrent des vieilles règles ignorées de la nouvelle génération : « Il y eut un jour, il y eut une nuit. Le jour pour ceux du jour, la nuit pour ceux de la nuit. » La détective Clara Vissilissa, envoyée depuis la capitale, est chargée de résoudre cette série de meurtres. Mais la tranquillité apparente du village masque des secrets anciens et des terreurs enfouies. Clara devra affronter les ombres d’Ombrés, mais pourra-t-elle plonger dans ce mystère sans succomber à ses propres peurs ? Parviendra-t-elle à rester lucide et à mettre fin à l’horreur qui ravage la commune, ou deviendra-t-elle à son tour une proie de la nuit ?