Je trouve le passage a la 3eme personne perturbant. Un peu comme une fourchette qui crisse dans une assiette. Ça coupe dans la lecture et amoindrit les émotions que tu veux faire passer. Ça instaure une distance avec le lecteur, c'est dommage 😭

Je comprends ce que tu veux dire, mais comme c'est un souvenir d'Allie petite, je ne peux pas l'écrire à la première personne. Il serait forcément biaisé par son regard d'enfant. Et de plus, je ne pourrais pas parler de ce que pense et ressent son père. C'est marrant, moi je n'ai jamais trouvé qu'un récit à la troisième personne instaurait une distance avec le lecteur 😅 Mais je l'entends de plus en plus

🧡

J'ai compris en lisant que c'était un souvenir d'Allie. Peut-être pourrais-tu mettre une note en haut de ton chapitre? Pour que le lecteur comprenne dès la première phrase qu'il s'agit d'un flashback.

Alors en fait, dans le texte d'origine, cette partie est rattachée à la précédente, et du coup, c'est un peu plus claire qu'en fragmenté. Par contre, je devrais la nommée. Je ne sais pas pourquoi je ne l'avais pas fait, mais avec le recul je me dis que ce n'est pas dérangeant d'expliquer que c'est elle enfant dans une ligne de dialogue.

C'est bien le livre qu'elle a commencé. Mais le livre la fait plongé dans ses souvenirs, ceux de son père précisément. Chaque fois qu'elle se sent mal, elle attrape un bouquin, et souvent, ça la ramène dans le passé, à une époque où son père la protégeait. Il y a quelques interludes comme ça, qui parlent du passé. Ou qui explique la relation de certaines personnes. J'essaie de ne pas en abuser, mais je trouvais important de les mettre d'un point de vue externe, pour ne pas avoir de jugement biaisé par leurs propres souvenirs et la déformation qui s'impose.

J'aime beaucoup ce retour en arrière. On sent toute la nostalgie mêlée à la douleur.

Merci ! J'aime beaucoup aborder les souvenirs des deux protagonistes avec beaucoup de douceur. Il y aura quelques interludes comme ça, j'espère qu'ils te plairont tous autant !

À jour 🥰