Ashley et Layla, deux jeunes femmes de l’âge de 18 ans sont meilleures amies depuis leurs jeunes enfances. Elles sont comme sœur, leurs caractères de fêtardes et leurs devises «on a qu’une vie, vas y fonce » peut parfois leurs jouées des tours. Mais cette année avec leurs majorités elles décident de partir pour leur voyage de rêve. Depuis petites elles ont un rêve commun: partir 1 ans aux États Unis. Cette année leur objectif va être atteint. Une fois arriver en début d’été en Californie leur nouvelle vie va commencer. ( Entre rencontre, amitié, famille, et amour leurs vies vont changées du tout au tout. ) Mais leur rencontre avec le groupe d’amis le plus connu de cette ville va changer tous leurs plans.