Pénélope est de retour chez elle pour les vacances d'été, comme chaque année me direz-vous. Seule, comme chaque année me direz-vous. Oh, elle a bien ses parents, qu'elle est heureuse de retrouver mais encore une fois, Paul ne l'a pas accompagnée. En même temps, lui, il a un vrai travail, il n'est pas fonctionnaire! Oui bon ça va. Et puis cet été ne sera peut-être pas comme les autres. De retrouvailles en retrouvailles, l'odyssée ne fait que commencer.