Erreur de retranscription je pense, deux paragraphes sont en doubles.