Tara Llewellyn. Soldate, survivante. La hantise d’une guerre et les cicatrices d’un passé lourd au cœur. Trop longtemps, elle a fui les siens par lâcheté mais quand sa sœur disparait laissant derrière elle des brides de découvertes terrifiantes sur La Deuxième Armée et l’Autre Côté, Tara sait qu’elle entamera un voyage sans retour à travers le Haul. Bienvenue dans l’Autre Côté . . . Un monde où l’équivalence et la Providence sont absolues . . . Et l’Alkahest est sacré.