Fyctia

Le grand salon était calme, l’air légèrement frais venant de la cheminée. Abuela, la servante la plus ancienne du manoir, était assise dans son fauteuil, tricotant. Ses mains se mouvaient avec une fluidité tranquille, et ses yeux ne quittaient pas le fil de laine. Elle entendit des pas, et aussitôt, elle sut que c'était Alex. Il n'y avait pas de doute. Elle avait cette capacité à reconnaître chacun de ses pas, comme une vieille habitude.

Alex entra dans le salon, sa silhouette imposante se découpant dans l’encadrement de la porte. Il avait l'air tendu, son regard froid comme la glace. Il s'arrêta au centre de la pièce sans un mot, fixant Abuela, qui continuait de tricoter tranquillement.

« ¿Ya llegaste, hijo? » demanda Abuela d’une voix douce, presque chantante, tout en levant les yeux vers lui. Es-tu rentré, mon fils ?

Alex répondit d’un ton sec, presque dépité. « Sí, pasé por la habitación de Josh. » Il marqua une pause, son visage impassible. « La scène m’a surpris. » Il avait vu quelque chose qu’il n’avait pas anticipé, et cela le perturbait profondément.

Abuela, sans cesser de tricoter, haussait légèrement les sourcils, un sourire mystérieux aux lèvres. « Ah, ¿de veras? » répondit-elle, l'air presque amusé. Vraiment ? Ses yeux pétillèrent, comme si elle savait quelque chose qu’il ne comprenait pas encore.

Alex plissa les yeux, un peu agacé par son attitude tranquille et son utilisation des mots en espagnol. Il se força à répondre dans la même langue, une manière de maintenir une forme de contrôle. « Sí, abuela, estaba sorprendiendo. Elaine y Josh estaban juntos, como si rien ne se passait. » Ses mots étaient brefs, presque durs. Oui, grand-mère, c'était surprenant. Elaine et Josh étaient ensemble, comme si de rien n'était.

Abuela ne se laissa pas perturber par le ton froid d’Alex. Elle continua de tricoter, ses mains bougeant habilement, mais ses yeux ne cessaient de le scruter. « La vida es rara, ¿no? » dit-elle en espagnol, son sourire s’élargissant un peu plus. La vie est étrange, non ?

Alex serra les poings, sentant une vague de frustration monter en lui. « Que veux-tu dire par là ? » Il avait bien compris qu’Abuela aimait parler par sous-entendus, mais aujourd’hui, cela le dérangeait davantage que d’habitude.

Abuela leva les yeux au ciel, comme si tout était évident. « A veces, los que menos tocan son los que más necesitan el contacto. » Elle parla doucement, mais ses mots étaient comme des piques dissimulées. Parfois, ceux qui touchent le moins sont ceux qui ont le plus besoin du contact.

Alex fixa Abuela, une légère tension traversant ses traits. Il ne savait jamais si elle était en train de lui donner un conseil ou de le provoquer. « Je ne comprends toujours pas. » Il répondit en espagnol pour ne pas perdre le contrôle de la conversation. « Pourquoi Josh réagirait-il ainsi avec elle ? »

Abuela s’arrêta un instant dans son tricot, ses yeux se plongeant dans ceux d'Alex. « Porque la gente cambia cuando se sienten seguros. » Elle prononça ses mots avec un calme absolu, comme si tout était parfaitement clair pour elle. Parce que les gens changent quand ils se sentent en sécurité.

Un silence lourd suivit ses paroles, et Alex se sentit un peu déstabilisé. Il n’était pas habitué à ce genre de sagesse tranquille, ni à l’humilité avec laquelle Abuela parlait de choses qu’il ne comprenait pas. Il prit une profonde inspiration et se força à rester calme. « Et toi, que penses-tu d’Emily ? » demanda-t-il enfin, un peu moins agité.

Abuela reprit son tricot, un léger sourire dans les coins des lèvres. « Es una chica interesante, Alex. Tiene una paz dentro de ella que no puedes ver a simple vista. » Elle parla comme si elle n’avait jamais eu de doute. C’est une jeune fille intéressante, Alex. Elle a une paix en elle que tu ne peux pas voir au premier regard.

Alex fronça les sourcils. Il n'était pas convaincu, mais il sentait une étrange vérité dans ce que disait Abuela. « Pourquoi tu me dis ça, Abuela ? » Il n’aimait pas cette insistance, mais il ne pouvait s’empêcher de se demander si elle n’avait pas raison.

Abuela se tourna lentement vers lui, son regard plein de sagesse. « Porque a veces, el corazón ve lo que los ojos no pueden. » Elle lui adressa un dernier regard, presque tendre. Parce que parfois, le cœur voit ce que les yeux ne peuvent pas.

Avant qu’Alex puisse répondre, elle se leva, reprenant son tricot avec calme, comme si la conversation était terminée. Alex, un peu déstabilisé, se sentit obligé de répondre d’un simple, mais ferme : « Je vais voir ce que je peux faire pour que cette situation ne dégénère pas. »

Et sans un mot de plus, il tourna les talons, laissant Abuela dans le salon, sereine et presque pleine de mystère. Elle savait que cette conversation venait à peine de commencer, et que les réponses viendraient avec le temps.

Le matin arriva doucement, baignant la chambre dans une lumière pâle. Emily se réveilla la première, ses yeux encore lourds de sommeil. Elle se tourna vers Elaine, qui dormait profondément à ses côtés, sa petite tête posée contre l'oreiller. Josh, à l'autre bout du lit, semblait lui aussi encore plongé dans ses rêves.

Un instant, Emily resta là, observant les deux enfants, son esprit encore embrouillé par la fatigue de la veille. Mais il n'y avait pas de temps à perdre. Elle se leva silencieusement, s’assurant de ne pas déranger Elaine, et commença à préparer tout le monde.

Elle prépara Elaine en premier, enfilant rapidement sa petite robe et en ajustant ses cheveux avec une douceur infinie. Ensuite, elle s'occupa de Josh, qui se réveilla en grognant, encore un peu perturbé par l’heure matinale. Emily s'excusa à peine avant de l’aider à se préparer rapidement, dans un rythme effréné, mais organisé.

Avant qu'ils ne quittent la chambre, ils croisèrent Alex devant la porte, attendant visiblement Josh. Ce dernier soupira, résigné. Il savait que l’arrivée de son père signifiait qu’il allait devoir suivre ses règles. Alex le fixa un moment, et puis Emily prit la parole.

« Si la proposition est toujours valable… » dit-elle d’un ton calme mais ferme, « Nous aimerions être déposées quelque part. Elaine et moi. »

Alex la regarda, un peu surpris par sa demande soudaine. Mais après une pause, il répondit brièvement : « D’accord, si vous le souhaitez. » Il semblait aussi un peu étonné de la façon dont elle prenait les choses en main, mais il ne dit rien.

Avant que Josh n'entre dans la voiture, Emily ajouta, presque par accident : « Et… nous aimerions aussi déposer Josh. » Elle jeta un coup d’œil à Alex, un peu incertaine. Alex, lui, fut visiblement pris au dépourvu.